用正则处理srt电影字幕

下了个电影，本身带的字幕翻译质量很差。从网上找了个高质量的字幕，结果发现在mplayer里无法显示，用文本编辑器打开字幕显示也很正常，和之前的字幕对比好像也没有什么差异。最后发现是在时间戳下面多出了一个空行：

1
00:00:10,000 --> 00:00:20,020

 本字幕仅供学习交流试看使用 禁止用于商业行为
 并请于下载后24小时内删除 若因私自传播造成法
 律问题 本人概不负责。

2
00:00:30,897 --> 00:00:33,333

“中东 1997年”

3
00:01:15,708 --> 00:01:18,912

呼叫01阿尔法，我们已控制住猎鹰

只要把空行删除，mplayer就可以正常显示字幕，于是用正则表达式进行替换，在komodoedit里用替换，打开多行、正则：

(,\d{3})\r\n\s+

替换为：

\1\r\n

这样就可以愉快地观影了。