开始用QGIS调用标注功能（label）时，发现若是multipolygon，则会显示多个相同的标注，导致显示混乱。后来在搜索中发现：

Why does QGIS show too many labels per feature?

使用新的label功能（即在工具条中的标注，而不是在layer-属性中的标注）后则不会产生问题。

感觉旧功能应该彻底移走，在邮件列表中也有相应的计划：

[Qgis-user] Single label on multipart polygon

估计在2.0版本中会实现吧。